湯仲間


uma01.jpg


野沢温泉の代名詞「13の外湯」。
古くから地域で組織する「湯仲間」が管理してきました。

先日、寺湯地区の湯仲間皆さんで集まり、寺湯地区にあるお風呂の大掃除をしました。
この大掃除、「馬入れ(うまいれ)」と言っています。

uma02.jpg

不思議な呼び名ですが、むかしはこの時期に、
春から一生懸命に働いてくれた「馬」を、一年の労を労い感謝し、
温泉でその体を洗い癒すという事を行っておりました。

その際に、外湯そのものも大掃除していたので、
その名残りから「馬入れ」という呼び名になっているようです。



その大掃除の後には、湯仲間の総会があり一年の収支を定めます。
そして次年度の幹事が決定されますが、
次年度は河一屋で努めさせていただくことになりました。

昔からの私たちの宝物「外湯」。

先人の方々に深く敬意をはらい、
変わらずみなさんが気持ちよく利用できる外湯であるよう、
1年間しっかりと頑張ります!!!



おススメご宿泊プランはコチラ↓

● 【新発売】信州産2種の黒毛和牛を食べ比べ♪

● 【限定】初滑りリフト券パック!超レア和牛も特価で♪

● 嬉しい特典満載☆温泉宿で過す【X'masプラン】

● 【冬の限定】お陰様で当館ロングセラーです(^o^)♪【湯遊スノープラン】

● 冬の野沢をゆっくり過す・・・和牛ステーキ&地酒付き【冬の連泊ぷらん】♪

● 【冬の定番】特典あれこれパック♪【リフト券付プラン】




長野県信州の湯宿 野沢温泉河一屋旅館
Nozawa onsen Kawaichiya Ryokan